Com o sol debaixo do chapéu.

Retirado do Jornal Granma

Autor:  | internet@granma.cu

Para o comandante em chefe, uma das primeiras tarefas da Revolução seria dar dignidade aos camponeses cubanos, levar saúde e educação aos lugares mais inóspitos e colocar a terra nas mãos de quem a trabalhava.Foto: Korda, Alberto

Estávamos morrendo antes de irmos para a escola pela primeira vez, antes de calçar um par de sapatos, mesmo antes de balbuciar a palavra papai. É claro que fomos batizados como Deus ordena. O padre disse: «No céu, todos seremos iguais; não haverá ricos nem pobres ».

Para el Comandante en Jefe, una de las primeras tareas de la Revolución sería darle dignidad a los campesinos cubanos, llevar salud y educación hasta los lugares más inhóspitos, y poner la tierra en las manos de los que la trabajaban
Os benefícios do paraíso eram tantos; especialmente tão atraentes as suas vantagens para o maior sofrimento, que o velho disse que não entendia por que os ricos se apegavam como lapas à boa vida. Às vezes, ele também dizia: “Nossa, eles passam o tempo rezando para ganhar o comunismo do céu; Não sei por que eles lutam tanto na terra ». Por essa e outras piadas, ele já foi levado prisioneiro ao quartel. O tenente franziu o cenho para ele por cima dos óculos e disse: “Chicho, tenho informações de que ontem à noite você estava falando mal do governo”.
Meu pai, que quando pegou um paradoxo ou costurou um chascarrillo nunca ficou quieto, sem pensar duas vezes, disse-lhe: “Olha, tenente, talvez a única noite em que eu não falei mal do governo tenha sido a noite passada”. E ele teve sorte. Quem sabe se, porque o oficial gostava das decimas e das canturías como o velho, ou porque era um segredo aberto que Camilo e Che estavam chegando a Las Villas, na época em que ele entregou.
Mas nem todos tiveram a mesma fortuna. Por exemplo, apenas um ano atrás, o único médico em Taguasco que cuidava dos pobres sem cobrá-los foi morto pelos guardas quando ele quis curar um revolucionário.
Então ficamos com um certo médico que cobrava cinco pesos por aplicar um estetoscópio nas costas. Minha mãe, que mal cobria alguém por um vestido, salvou os remédios “tirando o sol” com um copo de água na cabeça ou curando o empacho com sobos de manteiga quente.
Na verdade, parecia bom morrer e, assim, viajar para um lugar onde nunca haveria dor ou fome. Vive morto lá em cima, ouvindo música e assistindo aventuras e filmes como em casa de Pepe, o farmacêutico, dono da única TV que existia por vários quilômetros.
Quem pode falar comigo sobre a dor, eu sempre tive dentes ruins: “Isso é por falta de cálcio”, minha mãe decidiu, e como não havia leite, ela me deu muita água para beber. Dizem que essa dor me durou uma semana, mas na memória passei um ano me dando bocados de água com sal. Minha mãe não conseguiu obter uma clientela para sua máquina de costura, e o palito exigiu três pesos para extrair a peça. Não posso confiar nele, disse o dentista, e a velha olhou para ele em silêncio. Um silêncio estrondoso.


Quando um dia começaram a dar casas aos guajiros, por um lado, melhorei em comparação com meus primos. Por outro lado, porém, era pior: finalmente, meus avós possuíam a terra que havia trabalhado 50% mais e costumavam ser comidos pela metade; de ​​repente, sobraram algo. Então, nos fins de semana, eu ia lá para acumular reservas. Eles ainda não tinham luz elétrica, mas meu tio Miguel era como o rádio.
À noite, eu e meus primos íamos ao topo da colina para ouvir suas histórias. À frente, à distância, estavam as luzes de Jatibonico; atrás, os de Taguasco. Meu tio disse que não havia paraíso acima, mas que as estrelas eram luzes de outras cidades. Ele desenhou ruas e avenidas nas constelações e, quando uma estrela cadente passou, ele disse: “Olha, aqui vai um motorista bêbado”. Certa vez, ele também apontou vastas áreas escuras do céu, onde estrelas opacas dificilmente tremeluziam e perdidas em pensamentos nos disseram: “A maioria delas é como nós: elas são iluminadas com lâmpadas de querosene”.
Meu avô achou que essas histórias não eram boas para as crianças. Com censura nos olhos, ele olhou para Miguel e disse: “Vamos ver quem você pergunta quando não chove e as vacas são ossos puros”. Como meu pai, o tio Miguel também teve o dom de caçar ditados e paradoxos; mas às vezes adormeciam na língua. Então, quando o avô partiu, ele nos disse: Não se preocupe, por essas terras, que era o diabo, e teve que ir se deitar.
Um dia, tratores chegaram e represaram o riacho. Então um caminhão com uma caixa grande apareceu e dentro dela havia uma turbina a óleo. Ficamos ali, olhando para aquele enorme aparelho que serviria para chover quando não estava tocando. Vovô levantou as mãos e disse: “Você precisa acender uma vela”. Os olhos do tio Miguel brilharam, mas ele mordeu a língua novamente, e finalmente ficamos sem saber o que ele teria dito.
De repente, minha avó sacudiu a vassoura de palma e, apontando para a plantação de bananas, ordenou-nos: «Meninos, vão pegar duas galinhas e depois cortam um cacho de bananas. Vamos fazer um bom almoço para os mecânicos ».

Categories: # Cuba, #Cuba, #Fidel Castro Ruz, #RevoluciónCubana, 60º aniversário do triunfo revolucionário, Contrarevolución, Cuba, fidel castro, Declaração do governo revolucionário, Fidel Castro Ruz, Fidel Castro Ruz, Historia de Cuba, História, História de Cuba, #Julio Antonio Mella, HISTORIA DE CUBA, Uncategorized | Etiquetas: , , , , | Deixe um comentário

Navegação de artigos

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s

Site no WordPress.com.

%d bloggers like this: