O cartão de crédito da mãe de Aurora, a menina uruguaia que recebe reabilitação em Cuba, está bloqueado

Os Estados Unidos bloquearam o cartão de crédito internacional da mãe de Aurora, a humilde uruguaia que foi a Cuba para se reabilitar de uma doença rara que atrapalha seu desenvolvimento motor, publicou em seu Twitter o jornalista Mateo Grille da Telesur.

Isso também é consequência do bloqueio, acrescentou o correspondente.

Mateo Grille@mateoteleSUR·

Os Estados Unidos bloquearam o cartão de crédito internacional da mãe de Aurora, uma humilde menina uruguaia que foi a Cuba para se reabilitar devido a uma doença rara que atrapalha seu desenvolvimento motor. Isso também é consequência do bloqueio. @teleSURtv (THREAD)

Imagen

Aurora Sosa é uma menina uruguaia de seis anos que viajou a Cuba para receber o tão esperado tratamento para a doença rara que dificulta sua mudança. Sua história começou quando ela tinha 2 anos e ela teve que se submeter a uma cirurgia para um cisto aracnóide espinhal que prejudicava seu desenvolvimento motor.

Embora a família da menina soubesse que se tratava de uma “doença rara”, nenhum dos médicos que a trataram conseguiu fazer um diagnóstico preciso, muito menos um tratamento eficaz para melhorar sua qualidade de vida.

A jornada de Aurora em busca de uma solução incluiu centros de saúde públicos e privados no Uruguai, a fundação Teletón naquele país e até o Hospital Garraham em Buenos Aires.

Embora a menina tenha progredido em seu desenvolvimento motor, seu estado exigia atenção especializada. “Um amigo nosso cirurgião recomendou que consultássemos em Cuba porque eles têm centros especializados em doenças neuromusculares e assim encontramos o Ciren, que é uma referência mundial”, disse sua mãe, Cecilia Nazzari.

O contato com Ciren foi seu vice-diretor, o neurologista Carlos Maragoto, que em novembro de 2020 confirmou à família de Aurora que a menina poderia ser recebida em Havana. A menina finalmente chegou à ilha em 27 de junho.

Cubadebate

Hipócrita, cínico e sem vergonha.

Por Arthur González.

Hipocrisia, cinismo e descaramento são características intrínsecas da política externa dos Estados Unidos, algo revelado, mais uma vez, em 23 de junho de 2021, por Rodney Hunter, coordenador de política da missão diplomática dos Estados Unidos junto à ONU, ao defender sua posição na face ao bloqueio econômico, comercial e financeiro imposto por seu país a Cuba, desde 1962.

De acordo com seus argumentos:

“As sanções são uma forma legítima de realizar nossa política externa em matéria de segurança nacional e outros objetivos, porque as sanções são um conjunto de ferramentas para um esforço mais amplo em relação a Cuba, para que a democracia progrida, os direitos humanos sejam respeitados e ajudem o povo cubano para exercer a liberdade

É preciso ser muito cínico para dizer que ao tentar matar um país inteiro com fome e doenças, a democracia é protegida e ajuda a respeitar os direitos humanos, quando seus próprios documentos desclassificados indicam que o objetivo de sua política contra a Ilha é derrubar o processo revolucionário, porque não suportam o fato de que, a apenas 90 milhas de suas costas, haja um governo que mantém sua soberania e independência, algo que se expressa desde 1823, quando o presidente John Quincy Adams delineou sua política de Fruta Madura, sonhando que Cuba cairia nos braços dos ianques como uma maçã.

Agora o argumento dos Estados Unidos são as supostas violações dos direitos humanos, da liberdade de expressão e da sociedade civil, mas quando em abril de 1959 Fidel Castro, líder da Revolução, viajou a Washington e se encontrou com Christian A. Herter, secretário de Estado em exercício e com o vice-presidente Richard Nixon, foram outras justificativas para a hostilidade política a Cuba, pois Castro não era o homem ideal para eles, o que foi abertamente exposto em dezembro de 1959, pelo presidente Eisenhower e pelo diretor da CIA Allen Dulles, durante a reunião do Conselho de Segurança.

Na ocasião, os dois disseram: “Devemos evitar a vitória de Castro”.

A única verdade é que Fidel era um homem de ideias nacionalistas e não se ajoelhou ante as ordens de Washington, algo incomum entre os dirigentes latino-americanos da época. Por isso, rapidamente o descreveram como “um perigo”, com posições próximas aos comunistas, pedra angular da oposição que os Estados Unidos têm assumido contra Cuba desde então.

Nessa viagem de boa vontade, Fidel tentou chegar a um entendimento com seu vizinho do norte, mas os ianques não aceitam a independência e é por isso que Eisenhower se recusou a aceitá-la.

Depois de se encontrar com o ex-secretário de Estado Dean Acheson durante uma recepção oferecida pelo governador de Nova York, Robert Meyer, Acheson comentou:

“Castro sabe o que está fazendo, é muito inteligente e vai nos causar alguns problemas no futuro.”

Desde então, a hostilidade em relação à Revolução cresceu, mas em 1959 ninguém falava em violações dos direitos humanos ou em falta de liberdade.

Por que não se enchem de coragem cívica e declaram que não aceitam que Cuba seja um país socialista e por isso deve pagar com a guerra econômica e financeira para que o sistema falhe?

Richard Nixon, então vice-presidente, foi quem recebeu Fidel e durante o encontro se limitou a aconselhá-lo sobre como governar Cuba e a alertá-lo sobre a crescente influência dos comunistas em seu gabinete governamental.

A mesma CIA aproveitou a visita a Nova York para marcar uma entrevista discreta com Fidel Castro, que aconteceu em um quarto do hotel Statler Hilton, onde estava hospedada a delegação cubana. A CIA enviou o oficial Gerry Droller, vulgo Frank Bender, que passou três horas educando Fidel sobre os riscos do comunismo internacional e do Partido Comunista Cubano.

Em abril de 1960, um ano após aquela visita, o subsecretário de Estado Lester Mallory propôs matar o povo cubano de fome e doença, como única forma de derrubar Castro, lançando as bases da atual guerra econômica, comercial e financeira., assinada em 1962 pelo presidente John F. Kennedy.

Os hipócritas ianques esqueceram disso?

Em vez de argumentar supostas violações em Cuba, deveriam ter a coragem de reconhecer à ONU que em 9 de maio de 1961, a CIA apresentou um amplo programa, já desclassificado, para enfraquecer o governo cubano, onde é exposto como um objetivo:

“Planejar, aplicar e manter um programa de ações encobertas, destinadas a explorar as fragilidades econômicas, políticas e psicológicas do regime castrista. Este plano é uma contribuição velada a todo um programa nacional, destinado a acelerar a desintegração moral e material do governo castrista, e apressar o dia em que a combinação de ações e circunstâncias possibilitarão sua substituição por um governo democrático que responda às necessidades , aspirações e vontade do povo cubano ”.

Por isso, seus planos fracassam e a comunidade internacional apóia a Revolução Cubana, como aconteceu em 23 de junho na ONU, apesar das campanhas de mentiras fabricadas para demonizá-la, porque em Cuba não há massacres ou repressões selvagens como na Colômbia. Chile, países que violam os direitos humanos, mas não são sancionados, pois seus governantes são fiéis lacaios dos ianques.

Os ianques não aprendem com seus fracassos, seu erro é não saber que a vontade dos cubanos é manter o processo socialista, que, ao contrário do capitalismo vigente na América Latina, permite que estudem, sejam educados, saudáveis ​​porque têm um sistema universal de saúde gratuito, a liberdade de escolher o que quiser, sem a pressão e chantagem de quem atropela todos os direitos humanos.

O sábio José Martí quando expressou:

“Não há homens mais dignos de respeito do que aqueles que não se envergonham de ter defendido o país com honra.”

Eles atacam caravana contra o Bloqueio em #Miami (+ Vídeo)

Por:  Prensa Latina

O principal promotor da iniciativa Pontes de Amor, Carlos Lazo, denunciou hoje que a caravana realizada em Miami contra o bloqueio dos Estados Unidos a Cuba sofreu ataques de pessoas fascistas e intolerantes.

Segundo disse à Prensa Latina, um pequeno grupo de fanáticos que só quer sangue e ódio ao povo cubano e não quer uma reaproximação entre Washington e Havana, “atacou nossos irmãos na saída da caravana”.

Esses fascistas fizeram ameaças de morte e atacaram um dos participantes da iniciativa de solidariedade, disse ele em um vídeo.

Um dos camaradas que participava da caravana foi feito prisioneiro e exigimos sua liberdade, frisou.

Em outras ocasiões, ativistas receberam ataques e ameaças de morte, mas não permitiremos que calem as vozes da maioria da comunidade cubano-americana que rejeita as sanções contra a ilha caribenha e pede o fim do bloqueio, disse Lazo. .

Temos o direito de nos manifestar e de solicitar o levantamento deste cerco, de exigir a reabertura da embaixada de Washington em Havana, o restabelecimento do programa de reunificação familiar e o envio de remessas, afirmou.

Os irmãos de Miami não foram provocar, saíram pacificamente cantando o Hino Nacional de Cuba, lembrou Lazo.

Mas alguns buscam sequestrar as vozes da comunidade cubano-americana nos Estados Unidos e não querem permitir que sejam ouvidos aqueles que exigem o levantamento das sanções contra a família cubana, disse o ativista.

Enquanto se atentam contra os participantes das caravanas que defendem os Puentes de Amor, o jornal Miami Herald não noticia nem diz que existem milhares de cubanos exigindo o levantamento das sanções contra Cuba, assinalou.

As caravanas vão continuar, no próximo domingo estarei em Miami com os meus irmãos para construir mais Pontes de Amor e pedir o fim do bloqueio e das sanções do Governo dos EUA contra a ilha, anunciou.

Apesar das provocações, a caravana de Miami tem sido um sucesso, notou um usuário do Twitter, acompanhada de um vídeo em que se vê uma dezena de carros com bandeiras cubanas e americanas que participaram das ações de repúdio ao bloqueio.

Sob rótulos como #NoMasBloqueo e #PuentesDeAmor, vídeos e imagens da caravana de Miami circulam em plataformas como Facebook e Twitter, dentro da iniciativa Puentes de Amor.

Além disso, mais de 15 cidades dos Estados Unidos estão hospedando iniciativas contra o bloqueio de Washington a Cuba hoje, faltando apenas alguns dias para a votação da ONU sobre uma resolução contra essa medida unilateral.

USD Contra #Chile E #Venezuela Também Contra #Cuba?

Por Raúl Antonio Capote

Durante o governo de Unidade Popular no Chile, os Estados Unidos aplicaram um cerco econômico e financeiro rígido, bloqueando o uso de dólares nas transações enquanto grandes quantidades dessa moeda entraram ilegalmente no país, prejudicando seriamente a economia e desvalorizando a moeda chilena.

Estratégia semelhante foi usada contra a Venezuela com o objetivo de desvalorizar a moeda venezuelana e causar forte inflação no País. Será que o mesmo está acontecendo no caso de Cuba? Sobre este assunto, o professor e jornalista Raúl Antonio Capote (Daniel) conversará com vocês no sábado, às 12 horas, hora de Cuba, no canal do YouTube Las Memorias de Daniel.

Razones de Cuba

Os cidadãos norte-americanos também sofrem com o bloqueio de seu país a Cuba

Liset García (*) / Colaboração Especial para a América Latina Resumo Cuba.- Não são poucas as histórias que se podem contar sobre o impacto do bloqueio econômico, financeiro e comercial imposto pelos Estados Unidos para tentar render o povo da Ilha por causa da fome e outras deficiências, embora como pretexto a Casa Branca argumente que esta política é contra o governo cubano.

As perdas que causa afetam diretamente o padrão de vida de seus nacionais e o desenvolvimento do país, e sua repercussão atinge os cidadãos da nação nortenha, proibidos de pisar em solo cubano, e se o fizessem, não estariam. capaz de ficar em casas, indivíduos ou uma enorme lista de instalações de hotel.

Não poucos truques têm sido usados ​​por seus líderes para justificar uma política tão ilógica, que até agora não atingiu seus objetivos, como Barack Obama reconheceu na época. Tampouco entendem o motivo de seu fracasso, muito menos o apoio que Cuba recebe todos os anos nas Nações Unidas, onde os Estados Unidos estão expostos a uma condenação quase mundial.

Desde fevereiro de 1962, o presidente Kennedy assinou a ordem executiva que impôs o bloqueio formal, outros governos o reforçaram e até o sancionaram. Nestes quase sessenta anos os prejuízos já somam mais de 144 bilhões de dólares, e seu impacto na população é impossível de ignorar.

Desde 1992, a Ilha apresenta um relatório à Assembleia Geral das Nações Unidas sobre os efeitos dessas medidas genocidas. No próximo dia 23 de junho, a resolução voltará a ser votada lá, depois que no ano passado devido a restrições devido à pandemia global, ela foi adiada. No entanto, o assunto não foi silenciado, pois 159 Estados e 34 organizações internacionais enviaram ao Secretário-Geral das Nações Unidas, António Guterres, uma nota de apoio a Cuba.

Vozes contra o bloqueio

Não raro, vozes se levantam desde os Estados Unidos contra as restrições impostas a seus habitantes de viajar para a ilha vizinha e entrar em contato com a realidade cubana. Ou aproveite os serviços médicos oferecidos a preços acessíveis.

Sobre essa experiência, George Keays, sofrendo de câncer de pulmão, comentou no ano passado no programa de televisão Nova, do canal californiano kget.com, afiliado à NBC e Telemundo, que desafiou as regulamentações e viajou a Cuba para receber tratamento.

Sem saber se será multado ou preso, o paciente disse que em 2015 foi diagnosticado com câncer de pulmão estágio 4 em seu país, e optou por Cuba para tratar sua doença após saber dos avanços dos cientistas cubanos com várias vacinas que retardam a doença, a ponto de ser possível lidar com ela.

Quando Keays soube que tinha de seis a nove meses de vida, decidiu que precisava fazer algo. Então ele se arriscou a ir a Havana, apesar da proibição de seu governo. Ele também lutou contra o ceticismo de seus médicos. “Consultei vários oncologistas que ergueram as sobrancelhas e eles disseram: ‘Hmm, não tenho certeza se funciona'”, disse ele na entrevista de Nova.

Llewellyn Smith, redatora e diretora do programa que divulgou as palavras de Keays, ficou surpresa ao descobrir que não apenas os médicos cubanos conseguiram avançar na batalha contra o câncer, mas também que seu trabalho é conhecido além de suas fronteiras.

“Essa foi a maior revelação, porque nos Estados Unidos temos a impressão de que Cuba é um tanto atrasada tecnologicamente. Mas o resto do mundo, e estou falando de outros países da América do Sul e da Europa, respeita os valores da ciência cubana ”, disse Smith.

Um ano depois, Cuba tem cinco vacinas candidatas contra Covid-19 em fase de ensaio clínico, com resultados comprovados de imunogenicidade. Outro sinal do que aquela ilha bloqueada é capaz. Com bons motivos, o próprio Keays disse que as dificuldades forçaram os cubanos a despertar a criatividade.

Essa vontade, mais a nobreza que caracteriza o seu povo, o levará a praticar o sentido das palavras ajudar e compartilhar, e não porque haja sobras de bens. Mais de uma década antes da visita de Keays a Cuba, o contingente de saúde para situações de desastre, denominado Henry Reeve, foi criado justamente quando um furacão violento devastou o sul de seu país.

Seu governo impediu a ajuda oferecida, e esse grupo de médicos pouco depois foi à África ajudar na luta contra o ebola, onde salvou milhares de vidas. Desde então, eles carregam orgulhosamente o nome do intrépido nova-iorquino que se tornou general-de-brigada do Exército de Libertação contra a Espanha no século 19 por meio de suas façanhas.

Vários milhões de pessoas em nações devastadas por terremotos, tsunamis e epidemias como Covid, uma doença que colocou as emergências hospitalares no vermelho e precisava – e Cuba lhes deu – ajuda médica, até mesmo na Europa. Mais razões para esses sites promoverem e apoiarem a proposta de que essas brigadas médicas recebam o Prêmio Nobel da Paz.

Espero que venha

Cuba se tornou um lugar de esperança para pessoas com várias doenças, especialmente câncer. O Centro de Imunologia Molecular (CIM), de Havana, é um dos principais desenvolvedores de vacinas contra essa doença, tratamentos que poderiam estar à disposição dos americanos.

Mas nenhuma seguradora pagaria por uma viagem a Cuba para esse tratamento, ou outro que não o que lá recebessem, apesar de os custos serem cerca de 5% do que custam nos Estados Unidos.

Tampouco está à vista, quando cessa a pandemia, viajar para receber, além desses medicamentos anticâncer, terapias antidrogas desintoxicantes, reabilitação motora, tratamentos para pé diabético, vitiligo, retinite pigmentosa – doença que leva à cegueira – , cirurgias plásticas e tratar outras patologias ortopédicas, reumatológicas ou neurológicas.

Em particular, vale a pena ampliar o pé diabético, complicação que atinge cerca de 25% dos diabéticos, e desde 2015 é a sétima causa de morte no mundo, inclusive nos Estados Unidos. Segundo as previsões, no ano de 2040 642 milhões de pessoas no mundo chegarão aos diabéticos. Cuba conseguiu um tratamento exclusivo para esta patologia com o medicamento Heberprot-P, com o qual o risco de amputação foi reduzido em 71% dos pacientes.

Além disso, os Estados Unidos estão determinados a deter de várias formas esses programas inseridos na indústria do turismo cubano, além do destino de sol e praia. Desde 2011, aquele ministério e o ministério da saúde lançaram pacotes relacionados ao bem-estar e qualidade de vida, a fim de expandir seus mercados de exportação.

Em seu relato na rede social Twiter, o chanceler cubano Bruno Rodríguez Parrilla voltou a criticar os obstáculos dos Estados Unidos para que Cuba promova seu desenvolvimento biotecnológico e farmacêutico: impossibilitado de comprar nos Estados Unidos ”. E acrescentou que “um relatório da Oxfam afirma que seu embarque leva até 24 dias e 17 horas, em vez de 17 horas possíveis, se não houver cerca comercial.”

Por sua vez, o Dr. Agustín Lage, fundador do Cim e durante anos seu diretor, explica em palavras simples o que o bloqueio significou para o projeto de Cuba de desenvolver suas embalagens de vacinas. Não é só a restrição financeira, mas também o acesso a materiais e equipamentos sanitários, pois como ele mesmo defende “é cada vez mais difícil haver desenvolvimento tecnológico em qualquer país do mundo que seja cem por cento indígena”, pois o conhecimento precisa a serem trocados, equipamentos, acessórios.

Janela para o futuro

Apesar do bloqueio que também tem sido feito para impedir o intercâmbio científico, a CIM juntamente com o Roswell Park Comprehensive Cancer Center, de Nova York, anunciaram em setembro de 2018 a criação da primeira empresa cubano-americana de biotecnologia.

De acordo com o site Roswell Park, por meio de sua parceria histórica com a CIM, a instituição norte-americana ajuda a desenvolver várias terapias “inovadoras e potencialmente vitais”. A primeira das novas abordagens que podem estar disponíveis para pacientes americanos é o CIMAvax-EGF, contra o câncer de pulmão.

Especialistas daquela empresa norte-americana falaram sobre esse tratamento no início do ano passado e divulgaram suas novas propostas. “Os pesquisadores cubanos usaram ciência inovadora e grande rigor no desenvolvimento de tratamentos de câncer”, disse o Dr. Kelvin Lee, de Roswell Park, referindo-se ao documentário Cuba’s Cancer Hope, visto em 1º de abril no programa NOVA., Para o qual contribuiu George Keays seu testemunho.

“O que é maravilhoso em trabalhar com nossos colegas cubanos é que eles realmente acreditam, no fundo de seus corações, que a saúde é um direito humano”, disse Lee. Este é um dos direitos garantidos em Cuba a todos os seus cidadãos, ao contrário do que afirmam aqueles que não querem ver a realidade, são renegados, surdos, cegos … ou tudo isso ao mesmo tempo.

(*) Jornalista cubano. Colabora com Resumo Latino-americano.

Foto da capa: PBS.

Quais são as consequências para Cuba de ser incluído na lista dos Estados patrocinadores do terrorismo?

Por: Andy Jorge Blanco

Cuba foi novamente incluída na lista dos Estados patrocinadores do terrorismo.
Foto: Ismael Francisco / Cubadebate.

Em 1984, Cuba alertou as autoridades dos Estados Unidos sobre uma tentativa de assassinato do então presidente daquele país, Ronald Reagan. E um ataque foi impedido de acontecer. Dizem que Reagan agradeceu, mas, dois anos antes, o próprio presidente dos Estados Unidos incluiu a ilha na Lista dos Estados que Patrocinam o Terrorismo, pela primeira vez desde sua criação em 1979. Havana alertou Washington sobre um ato terrorista, mas continuou a lista negra por 33 anos e quatro presidentes.

O governo de William Clinton soube, em 1998, que havia planos de explodir bombas em aviões de companhias aéreas cubanas ou de terceiros países que tivessem como destino Cuba e nos quais também viajassem cidadãos norte-americanos.

Em 2001, Fidel Castro condenou os atentados terroristas de 11 de setembro nos Estados Unidos e expressou ao governo do presidente George W. Bush a disposição da ilha em prestar assistência médica e humanitária às vítimas. Os aeroportos internacionais de Cuba foram abertos para receber aviões de passageiros com destino aos Estados Unidos, que não puderam pousar naquele país devido ao caos gerado após os atentados.

Porém, em meio a esse contexto, Cuba não deixou de ser, por capricho do Departamento de Estado, um país “patrocinador do terrorismo”. A vida, assim como a política ditada por Washington contra uma ilha do Caribe, está cheia de paradoxos.

“Embora o bloqueio tenha agora seis décadas, os Estados Unidos usaram múltiplos pretextos para justificar uma política que é moral, legal e vis-à-vis o Direito Internacional, sem amparo. Entre esses pretextos e falsidades, o terrorismo tem sido um dos mais escandalosos e danosos ”, afirma Johana Tablada, vice-diretora-geral dos Estados Unidos do Ministério de Relações Exteriores de Cuba (Minrex).

En el contexto del deshielo entre La Habana y Washington durante la administración de Barack Obama, la Isla salió de la lista el 29 de mayo de 2015, en la cual volvió a ser incluida en enero de 2021, a pocos días de que Donald Trump abandonara a casa Branca. Um dos últimos obstáculos – como se fossem poucos – que o presidente colocou no caminho das relações entre os dois países. Um total de 243 medidas contra Cuba para torpedear as relações bilaterais, 55 das quais impôs em tempos de pandemia.

Uma medida “abertamente politizada”, disse o senador democrata Patrick Leahy, que defende uma reaproximação entre as duas nações. “O terrorismo local nos Estados Unidos é uma ameaça muito maior para os americanos”, acrescentou, e não deve ter caído muito bem nos círculos de poder daquele país.

Para conhecer as consequências e efeitos que a inclusão nesta lista implica para Cuba, Cubadebate conversou no Ministério das Relações Exteriores com Johana Tablada, subdiretora-geral dos Estados Unidos no Ministério das Relações Exteriores de Cuba.

A Subdiretora Geral dos Estados Unidos do Ministério das Relações Exteriores de Cuba, Johana Tablada. Foto: Ismael Francisco / Cubadebate.

“O governo e o povo de Cuba não reconhecem nenhuma autoridade moral ao governo dos Estados Unidos para elaborar listas arbitrárias, discriminatórias, nas quais se avalie e classifique o comportamento de outros Estados. São funções assumidas por organizações multilaterais com base no Direito Internacional. Portanto, estamos falando de mecanismos unilaterais acompanhados de medidas coercitivas.

“O nosso país é signatário das 19 convenções internacionais relacionadas com a luta contra o terrorismo e condena este flagelo, de que tem sido vítima, em todas as suas formas e manifestações. O território cubano nunca foi autorizado a ser usado para organizar ações terroristas contra qualquer outro país. Cuba não participou de nenhum financiamento deste tipo de ação e colaborou com os Estados Unidos. Assim, temos um histórico de cooperação bilateral que inclui o retorno de terroristas, mesmo nos últimos anos. Aqui, pessoas que fugiram dos Estados Unidos, como sequestradores, foram processadas e cumpriram sentenças ”, destaca o diplomata.

Junto com outras questões da política agressiva de Trump em relação à ilha, a decisão de incluir Cuba na lista dos Estados patrocinadores do terrorismo também está sujeita a revisão pelo atual governo de Joe Biden. No entanto, cinco meses após a posse do democrata, nada mudou nas relações entre os dois países.

  • Quais são os efeitos para Cuba da inclusão nesta lista de países que supostamente patrocinam o terrorismo?
Johana Tablada, Diretora Geral Adjunta dos Estados Unidos do Minrex. Foto: Andy Jorge Blanco / Cubadebate.

“As consequências têm a ver com a restrição das exportações, a eliminação de certos benefícios comerciais e a obtenção de créditos em instituições financeiras internacionais, bem como a proibição da exportação de armas e as limitações à concessão de ajuda económica. Além disso, o fato de estarmos novamente nesta lista permite que entidades norte-americanas abram processos judiciais contra Cuba protegidos pelas leis antiterrorismo dos Estados Unidos.

“Já no dia 22 de janeiro está registrado no Registro Federal que Cuba entrou na lista dos Estados patrocinadores do terrorismo, muitos bancos no mundo encerraram suas operações com entidades cubanas, por medo, pânico, às vezes por medo ou porque eles recebem um e-mail intimidador do Departamento de Estado ou do Tesouro quando uma transferência é descoberta.

“No serviço externo de Cuba, por exemplo, mais de 30 bancos fecharam desde janeiro suas operações com a ilha e com nossas missões estrangeiras. Isso afetou as missões médicas cubanas e colegas que estão no exterior e não puderam receber seus salários e transferir receitas consulares ao país.

“Outro exemplo, o mais doloroso, tem a ver com a saúde. Ao privar um país de sua renda e reduzir seu poder aquisitivo, isso dificulta a aquisição de suprimentos para a fabricação de medicamentos em Cuba. Hoje a falta de antibióticos no país, de medicamentos de uso comum, inclusive hospitalar, não é segredo para ninguém, e chegamos a essa situação, sem contar o programa de vacinação. Há uma guerra contra os fornecedores cubanos neste momento e tudo isso tem a ver com a inclusão de nosso país na lista e com as 243 medidas de Trump.

Regata desde el litoral habanero contra el bloqueo de Estados Unidos a Cuba. Foto: Abel Padrón Padilla/Cubadebate.
  • A inclusão na lista afeta vários setores, Johana, mas há algum que seja ainda mais afetado pela medida?

“Se eu tivesse que destacar um setor em que teve maior peso a inclusão de Cuba na lista dos países terroristas, esse setor é o setor bancário-financeiro e comercial porque é praticamente controlado pelos bancos norte-americanos. Isso teve e terá um custo muito alto, por isso é a denúncia sustentada de Cuba. Não vamos deixar de exigir que esta medida seja retificada ”.

“Incluir-nos nessa lista também aumenta o risco-país. Qualquer um faz uma busca e diz “ah, um país terrorista, posso enfrentar sanções e ser multado”. E, embora sempre haja quem vende alguma coisa, tudo isso acaba triplicando os custos para a Ilha.

“Nenhum país, muito menos Cuba, deve ser tratado assim porque se torna um grande obstáculo para as coisas mais importantes e para as coisas mais simples e cotidianas. O que em qualquer lugar é uma transação elementar e comum, para Cuba torna-se uma operação que pode durar muitos dias ”.

  • Que implicações teria para Cuba sair da lista de países que patrocinam o terrorismo?

“Essa seria uma das medidas mais lógicas e essenciais se alguém quiser enviar um sinal de que pretende melhorar as relações e desfazer alguns dos danos e da mentira com que a política vem sendo conduzida”.

“Cuba é um país que tem sido uma contrapartida séria e profissional na luta contra o narcotráfico, o terrorismo, a lavagem de dinheiro, o enfrentamento do tráfico de pessoas e do contrabando de migrantes. Se você repentinamente nos colocar nessa lista, enviará o sinal errado. Terroristas, traficantes de drogas ficarão muito felizes quando você brincar com coisas assim. Enquanto você se diverte em apresentar um país que não é terrorista, isso envia um sinal de fraqueza e falta de seriedade às pessoas que realmente estão envolvidas no crime transnacional ”.

Imagem: Conselho de Igrejas de Cuba.
  • O fato de Biden ter sido vice-presidente do governo Obama quando Cuba foi retirada da lista pode de alguma forma afetar a posição do atual presidente sobre o assunto?

“Nós realmente não sabemos. Alguém pode pensar assim. Agora, se você me perguntasse se seria possível para Trump incluir Cuba na lista, eu sempre teria dito “sim”. Se você me perguntasse se é possível que um presidente Biden ratifique essa decisão, eu teria respondido “não”.

“Se o governo dos Estados Unidos deseja retirar Cuba da lista, pode fazê-lo com muita facilidade. Tanto o povo cubano quanto o americano concordam na aspiração de ter um relacionamento melhor, e muitos setores defendem que é hora de deixar Cuba seguir seu caminho e parar de punir o povo cubano porque os Estados Unidos não gostam de seu governo. Como você me dizia, a decisão de nos incluir em uma lista unilateral como esta fala mais mal dos Estados Unidos do que de Cuba. Os países que conhecem e têm relações com a Ilha sabem que não somos um país terrorista ”.

Segundo dados do Ministério das Relações Exteriores de Cuba, os atos terroristas cometidos pelo governo dos Estados Unidos ou perpetrados a partir desse país causaram 3.478 mortos e 2.099 pessoas com deficiência na ilha, e por trás de cada número estão famílias que sofrem.

Banco conjura contra o dólar

Por: Ariel Terrero

Dúvidas, preocupações, especulações, memes e comentários de toda espécie se desencadearam, quando o Governo de Cuba suspendeu temporariamente o recebimento de dólares em espécie nos bancos do país. Houve um sábio meio de comunicação europeu que argumentou que Cuba está tentando pressionar os Estados Unidos. Outra piada? Certamente, assistimos às vezes a uma escaramuça econômica acirrada, mas as manobras do lado cubano, com nuances defensivas forçadas, mostram uma situação cada vez mais comprometida. É um fato.

A história começou há muitas décadas, mas entrou em um estágio mais turbulento quando cresceu a predileção do governo dos Estados Unidos por sancionar bancos de terceiros países que ousassem negociar com Cuba. Para dar aquela guinada ao bloqueio econômico, Washington se valeu da soberania estadunidense sobre o dólar e da clássica arrogância imperial com que aquele país legisla para o mundo.

Para evitar ou mitigar o golpe, Cuba adotou em 2004 um imposto de 10% sobre os dólares em dinheiro que entraram nas instituições bancárias e financeiras do país. Essa sobretaxa significava que grande parte das despesas em dinheiro dos turistas estrangeiros e das remessas cubanas eram em euros ou outras moedas conversíveis isentas de punição dos Estados Unidos.

Polêmico por vários motivos, o imposto persistiu até julho de 2020. Naquele ano, o governo cubano o revogou, em meio a uma situação financeira muito crítica que persiste até hoje. A recessão associada à pandemia – contração quase total do turismo e outras atividades – foi associada a uma crueldade cada vez maior das perseguições e sanções do bloqueio econômico. As moedas eram urgentes em qualquer denominação. E eles ainda são.

Mas 11 meses depois, o governo foi forçado a interromper a entrada gratuita de dólares em dinheiro. As notas verdes que entraram nos bancos cubanos ameaçam ficar estagnadas em seus cofres, sem que o país possa utilizá-las para importar alimentos, remédios, matérias-primas e tantos outros recursos escassos.

Mesmo a rede de varejo em moeda livremente conversível corre o risco de ficar sem oferta, se não puder usar no exterior para estocar, os dólares que os consumidores depositaram em suas contas bancárias.

Uma situação nacional não pode ser mais complicada, paradoxalmente marcada por uma aguda falta de liquidez financeira. “Com todo esse dinheiro em dólares acumulado no país, nada podemos fazer se não o colocarmos em uma conta para fazer transações”, declarou o primeiro vice-presidente do Banco Central de Cuba (BCC), Francisco Mayobre.

São os últimos tiros que Donald Trump disparou nesta guerra econômica. A medida que encerrou a taça foi a inclusão de Cuba na Lista de países patrocinadores do terrorismo, publicada pelos Estados Unidos. Ela foi apresentada pelo governo Trump em janeiro deste ano, poucos dias antes de deixar a Casa Branca.

“As instituições financeiras terão mais um motivo para evitar operações com Cuba”, previu o então John Kavulich, presidente do Conselho Econômico e Comercial Estados Unidos-Cuba, com sede em Nova York.

O acesso aos bancos estrangeiros foi prejudicado pelos bancos cubanos quando tentam aproximar-se com dólares em espécie para depositar e trocar moedas, operações essenciais para posteriormente obter os créditos e outros instrumentos financeiros necessários ao comércio internacional.

Segundo o BCC, 24 bancos de terceiros países fecharam suas operações com Cuba durante os quatro anos do governo Trump e 12 bancos estrangeiros foram penalizados com multas multimilionárias por violar as normas dos Estados Unidos e por negociar com este pequeno país caribenho.

A situação tornou-se insustentável a partir do segundo semestre de 2020, devido à enxurrada de ações dos Estados Unidos contra quantas instituições bancárias e empresariais cubanas enviaram sinais de resistência econômica em meio à tempestade pandêmica.

A resposta

Na Resolução 176/2021, o BCC estabeleceu que a partir de 21 de junho “Os bancos cubanos e as instituições financeiras não bancárias (…) não aceitarão dólares americanos, em dinheiro, de pessoas físicas e jurídicas, como depósitos em contas bancárias e compras e venda de divisas, até que se revertam as condições que deram origem a esta medida ”.

Como qualquer decisão sobre dinheiro e renda pessoal, a regra gerou incerteza e nervosismo imediatos entre os consumidores cubanos. Lógico. A conversão para outras moedas das remessas enviadas pelos familiares dos cubanos terá um custo e um efeito irritante para as pessoas. É isso que o governo dos Estados Unidos tem procurado, se levarmos em conta as sucessivas medidas que Trump deu para limitar o valor das remessas ou interromper seus embarques para Cuba. O atual presidente, Joe Biden, declarou publicamente que não tem pressa em revisar as políticas anticubanas.

Mas, além do choque inicial, não acredito que a medida tenha grandes consequências para o mercado interno a partir de 21 de junho. Os principais elementos do varejo e do setor bancário estão tentando permanecer estáveis.

De acordo com a Resolução 176 do BCC, as pessoas físicas e jurídicas podem manter suas contas em dólares norte-americanos em bancos cubanos, fazer saques dessas contas e receber fundos em qualquer moeda conversível, ou mesmo em dólares, se for por meio de transferências entre contas. bancário. As janelas do banco são fechadas apenas para o depósito de dólares em dinheiro.

As restantes operações, tanto receitas como pagamentos autorizados na rede comercial, podem continuar a ser executadas com as contas e cartões na MLC a partir de 21 de junho. Não parece que o veto ao dólar em dinheiro seja o conflito que mais vai dar o que pensar.

A impossibilidade de executar, quem sabe quantos milhões de dólares hoje guardados em cofres bancários, pôs a economia cubana contra a parede, mas maiores são os rolos que semearam a crise derivada do COVID-19 e o profundo processo de transformações do econômico modelo, com o sistema monetário à frente.

Também não acredito que a medida tenha o efeito antiinflacionário esperado por algumas conjecturas iniciais. O dólar é cotado no mercado informal em valores que triplicam a cotação oficial de 1 USD x 24 pesos cubanos, devido a deficiências no comércio de bens e serviços e graves fragilidades da situação econômica atual, que não são resolvidas pelo mera expulsão de uma ou outra moeda no palco.

Com esta manobra, o Governo cubano mal aproveita um antigo recurso defensivo a que já havia recorrido com a cobrança do dólar anos atrás, só que, se daquela vez o feitiço bancário contra aquela moeda foi apenas um impedimento, agora é mais. drástico, um sintoma óbvio do drama maior do fogo aberto dos Estados Unidos contra Cuba e das mais graves dificuldades econômicas que este pequeno país enfrenta dentro e fora de casa.

(Retirado dos Trabalhadores)

Contra o ódio dos Estados Unidos, mais amor a Cuba

Autor: Nuria Barbosa León

Desde Valencia, España, el Movimiento Estatal de Solidaridad con Cuba, que aglutina a más de 50 organizaciones, apoyó la III Caravana Mundial contra el bloqueo. Otras ciudades españolas se sumaron al reclamo.
De Valência, na Espanha, o Movimento Estatal de Solidariedade com Cuba, que reúne mais de 50 organizações, apoiou a Caravana do Terceiro Mundo contra o bloqueio. Outras cidades espanholas aderiram à reivindicação. Foto: ICAP Facebook

Mais uma vez, as caravanas dos Puentes de Amor saem às ruas do mundo para exigir o fim do bloqueio dos Estados Unidos a Cuba. Nos dias 29 e 30 de maio, de mais de 70 cidades, as vozes das famílias cubanas se uniram à demanda pela eliminação do bloqueio “, disse o membro do Birô Político do Comitê Central do PCC e chanceler da República, Bruno Rodríguez Parrilla, em seu perfil no Twitter.

Fez referência às manifestações de solidariedade nas principais cidades do planeta, pela terceira vez, para exigir o fim da política criminosa imposta pelos Estados Unidos a Cuba há mais de seis décadas, que em apenas um ano deixou perdas de mais de 5 $ 570,3 milhões.

Os simpatizantes da Revolução Cubana, agrupados em distintas organizações de solidariedade, realizaram regatas de barcos marítimos, passeios, caravanas em automóveis, motocicletas e bicicletas; eventos públicos e manifestações em frente à sede diplomática dos Estados Unidos em todo o mundo para exigir o fim das hostilidades contra as Grandes Antilhas.

Na esfera virtual, o Fórum de São Paulo e outras organizações ao redor do mundo transmitiram fotos e vídeos de várias cidades, grande parte deles publicados no Facebook da conta Siempre con Cuba.

Na Venezuela, centenas de motociclistas fizeram uma grande caravana pelas avenidas centrais de Caracas, do Parque del Este à Plaza Sucre, na freguesia de Catia, onde exigiram o fim das ações de asfixia econômica implementadas por Washington. Em Manágua, na Nicarágua, o dia serviu também para arrecadar recursos financeiros para a aquisição de seringas para vacinação contra COVID-19, como forma de contestar o bloqueio.

Segundo a Prensa Latina, uma marcha convocada pela Associação de Moradores Cubanos José Martí no México e os movimentos de solidariedade ao povo cubano, partiu do Monumento à Revolução, na Avenida Juárez, e avançou pelo Paseo de la Reforma até chegar ao Embaixada dos Estados Unidos, perto da coluna El Ángel, naquela capital.

Na Costa Rica foi divulgado nas redes sociais um comunicado pedindo o fim das medidas coercitivas para Cuba e, no Equador, a Praça José Martí, localizada no centro de Quito, foi o espaço escolhido para rejeitar o cerco a Washington e encerrar a campanha Em suas mãos a vida, iniciativa continental para a aquisição de seringas com o objetivo de contribuir para a vacinação contra a COVID-19 no arquipélago.

Ação semelhante aconteceu na Cidade da Guatemala, organizada pela Associação José Martí, que se prepara para enviar 46.000 seringas à ilha, por meio da iniciativa Amor e Virtude; De cidade em cidade.

Na Itália, as ações começaram no sábado, principalmente nas cidades de Crema e Lombardia, onde uma brigada de médicos cubanos lutou contra o COVID-19 em 2020. No domingo realizaram atividades em Veneza e Pádua, convocadas pela Associação Nacional de Amizade Itália -Cuba, que planejou atividades em 30 cidades do país.

A Espanha se mobilizou por meio do Movimento Estatal de Solidariedade com Cuba, formado por mais de 50 organizações, em cidades como Sevilha e Barcelona. No primeiro, a Plaza Playa de Isla Canela e o Parque del Alamillo testemunharam atos públicos pela paz e contra o imperialismo. Ainda na Plaza Catalunya, em Barcelona, ​​foi instalado um site para tirar fotos coletivas de apoio a Cuba. Houve também uma regata no rio Bilbao que terminou com um evento no píer da Plaza Pío Baroja. Algo semelhante aconteceu em Málaga, em frente à Delegação da Junta de Andalucía, na Alameda Principal, segundo o site Cubainformación.

Enquanto isso, a Associação de Amizade Berlim-Cuba organizou um passeio de bicicleta da embaixada da ilha para a embaixada dos Estados Unidos, que desceu a avenida central do Portão de Brandenburgo. Em Bruxelas, os participantes regressaram pela terceira vez em dois meses à famosa esplanada Atomium para reiterar o seu apoio ao país caribenho, enquanto em Antuérpia foram à praça Groenplaats, onde se ergue a imponente catedral gótica da cidade.

Nas cidades turcas de Istambul, Izmir e Ancara, ativistas participaram de comícios e desfile de bicicletas. Uma caravana de caravanas também foi realizada em Auckland, Nova Zelândia, e em Brisbane, Austrália.

O Twitter da embaixada cubana nos Estados Unidos publicou vídeos e imagens de centenas de cubanos com uma mensagem ao presidente Joe Biden para suspender as mais de 240 sanções impostas por seu antecessor Donald Trump, que intensificaram o bloqueio.

Durante o sábado e o domingo em várias cidades da Itália, como Roma, Milão, Turim, Gênova, Savona, Nápoles, Livorno e Veneza, foram desenvolvidas caravanas de solidariedade com Cuba. Foto: ICAP Facebook

Uma das mensagens diz: «A política de bloqueio econômico, comercial e financeiro contra Cuba gera a rejeição de diversos setores da sociedade estadunidense e de numerosas personalidades e organizações desse país. No More Blockade ”, e é acompanhada por uma foto com uma placa em inglês condenando o cerco econômico, comercial e financeiro criminoso.

Lá, os grupos Puentes de Amor e o Movimento Anti-Bloqueo a Cuba (NEMO) publicaram vídeos dos eventos públicos, nos quais exigiam a normalização das relações entre os dois países, a abertura total das embaixadas e a restauração do consular procedimentos. Também pedem o levantamento das proibições de envio de remessas a Cuba e a autorização para as companhias aéreas norte-americanas pousarem em todos os aeroportos da ilha.

Da mesma forma, o site Cubamirex divulgou acontecimentos públicos em Port of Spain, Trinidad e Tobago, com gravações de áudio e explicações sobre os danos causados ​​pelo bloqueio em mais de seis décadas, no valor de 144.413 milhões de dólares e afetando todos os setores da sociedade cubana.

Ele também relatou ações no Senegal, com um giro pelas principais ruas da capital em caminhões adornados com slogans e placas condenando a política genocida dos EUA. Em Luanda, divulgaram uma Declaração em nome da Associação da Comunidade dos Residentes Cubanos em Angola, assinada por profissionais formados em Cuba e outros grupos de solidariedade.

Nas redes sociais, há imagens postadas na China, Irlanda, Botswana, África do Sul, Tunísia, Nova Zelândia, Brasil, Austrália e cidades como Milão, Barcelona e Perth. Foi em um fim de semana mundial com Cuba e contra o bloqueio.

Tirado de Granma

Organizações de solidariedade em Angola pedem o fim do bloqueio dos EUA contra Cuba

As organizações solidárias com Cuba exigem hoje em Angola o fim do bloqueio económico, financeiro e comercial do governo dos Estados Unidos à nação caribenha.

O comunicado, divulgado pela Associação da Comunidade dos Moradores de Cuba em Angola (Accra), sintetiza os sentimentos de várias entidades, disse à Prensa Latina, na periferia de Luanda, Jorge Pantoja, um dos coordenadores do grupo na cidade do Kilamba.

O texto, distinguiu, indica a visão conjunta de Accra e das associações de famílias angolano-cubanas, de ex-alunos formados na ilha (os chamados Caimaneros) e da Amizade Angola-Cuba.

Del mismo modo, sintetiza la postura de numerosas personas, quienes a título individual enviaron mensajes y fotos en señal de condena a las agresiones de Washington, acotó Féliz Arozarena, integrante de la directiva nacional de la Accra, quien apreció los crecientes contactos por medio de as redes sociais.

Para os reclamantes, o bloqueio é “uma política genocida e criminosa contra a família cubana”, em vigor há mais de 60 anos.

Ao mesmo tempo, lamentam a decisão da Casa Branca de manter Cuba na lista de Estados patrocinadores do terrorismo; “Com esta ação, o governo do presidente Joe Biden age com cinismo”, afirma o documento.

Segundo a denúncia, o atual governo da potência setentrional está decidido a sufocar o povo cubano, mantendo as 243 medidas adicionais ditadas durante o governo do presidente Donald Trump.

O presidente Biden afirmou publicamente que, embora Cuba não seja um tema prioritário para o executivo norte-americano, está em andamento um processo de revisão da política para o país antilhano.

Portanto, se Cuba não é uma prioridade e a revisão ainda não foi concluída, “como explica o Departamento de Estado a infundada e falsa singularização de nosso país no que se refere ao tema do terrorismo?” A carta questiona.

Seguindo a mesma lógica, as organizações chamaram a atenção para a incongruência entre o discurso e os fatos, uma vez que continuam em vigor as mais de 240 medidas coercitivas unilaterais adotadas pelo governo Trump, que incluem o aumento da perseguição financeira e outras disposições de caráter extraterritorial.

o tema.

Sem dúvida, a resolução será aprovada pela grande maioria da comunidade internacional, prevê a mensagem conjunta divulgada por Accra.

Os quatro grupos também anunciaram que estão preparando diversas iniciativas para fortalecer as vozes de apoio ao povo cubano na semana anterior à votação na ONU.

“Chega de ódio, é hora de construir pontes de amor”, sintetiza o documento, cujos promotores circulam por plataformas digitais.

Tirado de Cubadebate

Notícias teleSUR .

#TeleSUR #Noticias #EstadosUnidos #DonaldTrump #España #MedioAmbuente #Capitolio #MikePompeo #China #Covit-19 #Ecuador #DoanldTrumpCulpable #Iran ##Venezuela #ElBloqueoEsReal #DerechosHumanos #Chile #Mexico #ONU #Aerolineas