#Cuba: Nota de #Prensa del #MINREX .

#Caravanas #PontesDeAmor contra o #Bloqueio e #Sanções contra #Cuba .

Prioridades da administração norte-americana e relações com #Cuba .

Por Redacción Razones de Cuba

Na apresentação da estratégia de segurança nacional, o Presidente Joe Biden divulgou as Orientações Estratégicas Interinas, nas quais anuncia os seus objectivos. O seu antecedente mais imediato conhecido é o seu artigo publicado na revista Foreign Affairs, no qual anunciou que iria tomar medidas para que, mais uma vez, os Estados Unidos liderassem o mundo.

Na mesma linha, o Secretário de Estado António Blinken afirmou no seu discurso inaugural que o mundo é incapaz de se organizar, e que quando os EUA se retiraram de algum lugar, outro país tentou ocupá-lo, e não promover os interesses dos EUA. Também argumentou que em nenhum outro momento da sua carreira as distinções entre política interna e externa dos EUA desapareceram devido à renovação e força da América.

Sem sequer precisar de questionar a validade ou viabilidade das afirmações acima referidas, o leitor concordará que tais ideias têm muito poucas novidades, e são congruentes com o antigo e há muito proclamado mito “americano” que representa os EUA como o campeão da igualdade de oportunidades e a excepcionalidade de um povo que, escolhido por Deus, recebeu do criador, como “destino manifesto”, o dom de governar o mundo, para o fazer à sua imagem e semelhança.

Mas acontece que o mundo que os EUA pretendem liderar, com as suas políticas (interna e externa) e as suas prioridades, é o mundo da crise do capitalismo neoliberal pós-globalização, cuja manifestação mais evidente é a sua crise sistémica e o seu declínio acelerado.

É o mundo em que os fundamentalistas do mercado viveram (alguns ainda vivem) convencidos da auto-regulação pela “destruição criativa” Schumpeteriana e pela “nova teoria monetária”; subestimaram os danos que as suas políticas causaram à economia, cujos défices assumiram poder ser cobertos pela “flexibilização quantitativa” através da emissão de dinheiro e dívida, de tal forma que é várias vezes superior ao Produto Global Bruto, com resultados finais previsivelmente catastróficos. Para se ter uma ideia, e apenas para o caso dos EUA, basta assinalar que a sua dívida federal ascende a Para se ter uma ideia, e apenas para o caso dos EUA, basta assinalar que a sua dívida federal ascende a 28,07 triliões de dólares, enquanto o seu Produto Interno Bruto é de 21,6 triliões; ao mesmo tempo, a sua dívida total (incluindo hipotecas, empréstimos estudantis, cartões de crédito…), atinge 82 triliões de 699 mil milhões de dólares, números que aumentam a cada segundo.

E falando de prioridades, a primeira teria a ver com a resolução, de alguma forma, da profunda divisão e polarização nos EUA entre Democratas e Republicanos, globalistas e nacionalistas, os supremacistas anglo-saxões brancos e protestantes e “negros, amarelos e castanhos”, também entre velhos e novos e não tão novos imigrantes, com o seu racismo estrutural, desigualdades abismais, negação científica e desinformação desenfreada.

As prioridades da nova administração são deter a pandemia e a sua transmissão, que, embora todos saibamos que é impossível sem cooperação à escala global, os EUA insistem no controlo local egoísta.

Também uma prioridade é inverter a deterioração da economia do país. Isto deve começar com uma reforma fiscal que elimine os cortes fiscais que tornaram “os ricos mais ricos para os ricos” pelas administrações anteriores (Democrática e Republicana) e com a implementação de políticas – fiscais e monetárias – que, ao mesmo tempo, lhes permitem ter os triliões (biliões em espanhol) de dólares necessários para financiar a luta contra a pandemia; a recuperação pós-pandémica e o sistema de saúde, também relacionado com a pandemia, e a economia real (que envolve muito mais do que o crescimento da bolsa de valores), o que envolveria também a modernização das infra-estruturas em deterioração, o combate ao aquecimento global e a melhoria da educação prometida durante a sua campanha.

Mas, claro, assumindo sempre “excepcionalidade” e seguindo o discurso de Blinken, o acima referido só seria alcançado “assegurando que a economia global proporciona segurança e oportunidades ao maior número possível de americanos a longo prazo”, com “políticas apropriadas” tais como “o pacote de ajuda que o Presidente está a promover” e gerindo: “a economia global de uma forma que beneficie realmente o povo americano” (as aspas sugerem o papel dos EUA, de acordo com Blinken).

Uma vez que, para Blinken, as “lições aprendidas” pelos defensores do comércio livre moldariam a economia mundial “da forma que desejávamos”, os acordos comerciais (a propósito, algo já imposto por Trump ao México e ao Canadá) que foram assinados pelos EUA deveriam ser revistos com base no liberalismo e na teoria clássica do comércio internacional de que todos beneficiariam com eles. Só que também é claro que, para a revisão dos acordos a seu contento, os EUA teriam de contar com os signatários, incluindo a China.

Tudo isto, a nova administração terá de o fazer através da recuperação do poder de compra dos salários dos trabalhadores que, segundo todos os cálculos, e para os igualar aos dos anos 50 do século passado, deverá mais do dobro da proposta do Presidente durante a sua campanha. E isto, sem a enorme emissão de dólares Fiat, necessária para financiar tudo o acima referido, não continuando a depreciar a moeda que ainda hoje é a moeda mais utilizada, porque isto faria com que os EUA perdessem o privilégio de ter o resto do mundo a financiar a sua economia, uma vantagem de que desfruta na actual ordem mundial (ou desordem?).

---

Entre as prioridades da política externa está sem dúvida o que os EUA consideram o seu “quintal”. Na declaração de 16 de Março de 2021 do Almirante-Chefe do Comando Sul dos EUA, ele “alerta” para a necessidade de combater a influência de nações estrangeiras como a China, Rússia e Irão…, e também Cuba pela “sua influência corrosiva em regimes autocráticos inspiradores no hemisfério” (Sic) no que ele chama de “nosso bairro”.

Também incluídas entre as “prioridades” estão a “renovação da democracia ameaçada pela ascensão do autoritarismo e do nacionalismo (na qual, como vimos, Cuba está incluída); o estabelecimento de um sistema migratório (que será certamente selectivo e garantirá a fuga de cérebros); a revitalização do sistema de aliança, reinventando as parcerias que foram criadas há anos, para que se adaptem aos desafios de hoje e de amanhã” (no que Blinken chama de interesse próprio esclarecido); a crise climática, promovendo a revolução da energia verde e garantindo a liderança na revolução tecnológica global actualmente em curso, que hoje parece inatingível.

E já que estamos a falar de prioridades, é necessária uma reflexão final. Os pequenos jornalistas – e ainda piores políticos – gabam-se nos EUA quando insistem que Cuba não é uma prioridade, e é por isso que não há interesse na actual administração em retomar as relações interrompidas por Trump, os seus promotores e bajuladores. Claro que é difícil saber o que pensam os responsáveis políticos dos EUA, mas o que sabemos é que nós merecemos os cubanos – e isso inclui a grande maioria dos que vivem nos EUA e no resto do mundo – somos guiados pelos ensinamentos de Martí: “A melhor maneira de se fazer servir é fazer-se respeitar a si próprio. Cuba não anda pelo mundo como uma mendiga: anda como uma irmã, e age com a autoridade de uma irmã. Ao salvar-se a si próprio, salva”.

Embora não saibamos se somos ou não uma prioridade, sabemos como impediram a nossa independência de Espanha, quantas foram as intervenções militares, como perdemos parte do nosso território… Precisamente por causa de tudo isto e mais, e independentemente da história de relações conflituosas que durante a nossa história comum encorajaram – e nas quais nós cubanos demonstrámos a convicção espartana – é que também aspiramos a relações com o mundo, e com os Estados Unidos, que sejam respeitosas, civilizadas e mutuamente vantajosas.

É por isso que nós cubanos estamos interessados, e confiamos, que nas relações que mais cedo ou mais tarde manteremos com os Estados Unidos, seremos capazes de aprender o melhor uns com os outros, Podemos aprender o melhor uns com os outros: sobre os direitos humanos, em particular comparando os problemas a resolver em matéria de discriminação racial; sobre os direitos das mulheres, como o aborto, salário igual para trabalho igual para mulheres e homens; também sobre as proporções de cada ser humano na população economicamente activa e em todas as profissões ou ofícios, incluindo licenciados universitários e cientistas; sobre os direitos das crianças, a qualidade da educação e da saúde, o seu custo e o seu acesso… aqui e ali.

A nossa resiliência, o nosso prestígio, a nossa relação com o mundo, baseada no respeito, o declínio do império e a nossa capacidade de produzir ciência e serviços turísticos e médicos altamente competitivos, poderiam certamente, e numa data muito precoce, tornar o mercado “americano” dispensável para Cuba, apesar da sua proximidade e das imensas possibilidades para ambos. Esta também não será a nossa decisão.

Extraído de Granma

#Cuba e os #EstadosUnidos, uma equação difícil.

O que é o bloqueio de Cuba? .

#Yomil terminado com #Otaola. Graças aos amigos de #Cuba por essas manifestações sinceras Vs o #Bloqueio.#GuerreroCubano

A caravana contra o #Bloqueio de #Cuba excedeu as expectativas .

Moscovo, Março (Prensa Latina) O primeiro dia da Caravana Internacional contra o bloqueio de Cuba excedeu as expectativas, disseram hoje activistas de organizações e movimentos de solidariedade no canal russo YouTube Europe for Cuba.

A anfitriã do programa, Lena Loshkina, chefe do Comité Russo para o levantamento do bloqueio na ilha, reconheceu que até agora tinham sido realizadas acções em mais de 18 cidades deste país, e em algumas delas desenvolveram mais do que uma iniciativa.

Presidente cubano destaca e agradece caravanas contra o bloqueio

A este respeito, o espanhol José Antonio Toledo, fundador do canal Europa para Cuba, promotor da Caravana, disse que no caso dos países do Velho Continente as previsões também estavam a transbordar.

Advertiu que no caso de Espanha as acções foram de uma cidade para outra, “de uma cidade para outra, em Barcelona tínhamos planeado duas actividades mas já sabemos que eram mais de quatro”, comentou.

Toledo também destacou o entusiasmo dos participantes. Muitas pessoas saíram para as ruas e fizeram caravanas, por vezes delimitando o permitido tendo em conta as restrições causadas pelo “Covid-19”.

A italiana Michele Mesagna, outra promotora do canal europeu de solidariedade, juntou-se à transmissão e disse que na cidade de Turim a caravana foi um tremendo sucesso.

Ele disse que entre 150 e 200 pessoas se reuniram para protestar contra o bloqueio da ilha das Caraíbas na mesma praça onde se despediram com tanto respeito e admiração dos médicos cubanos que os ajudaram a combater o Covid-19.

Mikhail Markovich, membro da Associação dos Veteranos da Crise de Outubro, expressou o apoio à Revolução Cubana dos militares russos que apoiaram a nação antilhana durante aquele momento difícil em 1962.

Do Quirguizistão, Dchapieb Chalil disse que o apoio à ilha inclui conversações com jovens sobre a luta dos cubanos para defender a sua soberania contra o vizinho do norte.

Loshkina fez um tour pelas acções de apoio à ilha das Caraíbas nas cidades de Vladivostok, Irkutsk, Magnitogorsk, Yekaterinburg, São Petersburgo e Moscovo, entre outras.

Os participantes no programa concordaram que hoje houve muitas manifestações de solidariedade com Cuba e rejeição do bloqueio e advertiram que a Caravana continua.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor – http://www.DeepL.com/Translator

#Cuba e o mundo face ao bloqueio: “A luta pela justiça une-nos”.

Por: Yudy Castro Morales

“A luta pelo que é certo nos une”, disse o Presidente cubano Miguel Díaz-Canel Bermúdez no seu perfil no Twitter, agradecendo a todos os compatriotas e amigos em todo o mundo, que este fim-de-semana juntaram as suas vozes contra o bloqueio dos EUA a Cuba.

O Havana Malecon foi preenchido este domingo com bandeiras cubanas. Uma mensagem tricolor acenava dos vidros de carros, motos, autocarros, bicicletas… Sinais em maiúsculas, feitos à mão, “gritavam”, alto e claro: “Acabou-se o bloqueio”, “Pontes de amor”, “Cuba pela Vida”.

Assim, numa caravana contra uma das maiores injustiças de todos os tempos, Havana e mais de cinquenta cidades de todo o mundo amanheceram ontem.

Na capital, a procissão, convocada pela União dos Jovens Comunistas (UJC), começou às dez da manhã, desde a doca flutuante em Havana Velha, junto à Alameda de Paula, até ao Torreón de La Chorrera.

“Sonhar e continuar um país: os jovens carregam no peito a frase You are the present. E estamos a ver nos factos que não estão à espera do futuro. Eles estão a fazê-lo”, acrescentou Díaz-Canel no Twitter, juntamente com outras mensagens que reiteraram a confiança na nossa juventude e a certeza de que “Cuba vai!

A marcha foi também dedicada a expressar gratidão pelas manifestações de apoio recebidas de diferentes latitudes contra a política hostil do governo dos EUA e a celebrar os aniversários de fundação da UJC e da Organização dos Pioneiros José Martí, que serão celebrados a 4 de Abril.

Estas caravanas a favor da exigência cubana de um “fim do bloqueio” nasceram, precisamente, na cidade norte-americana de Miami, há nove meses, sob a iniciativa Pontes de Amor, e desde então, todos os últimos domingos do mês, há mais participantes, lá e em todos os continentes.

“Os jovens cubanos terão sempre motivação para lutar, para exigir os nossos direitos, para continuar o trabalho da Revolução”, disse o primeiro secretário do Comité Nacional da UJC, Diosvany Acosta Abrahante, no final do dia.

O Ministro dos Negócios Estrangeiros cubano Bruno Rodríguez Parrilla, membro da Mesa Política, disse também que o bloqueio, no meio da pandemia, “impede os nossos esforços, dificulta os nossos resultados, tanto na prevenção como no tratamento e produção de vacinas.

Entre os caravanistas, Ana Fidelia Quirót, a autêntica cubana, além da corredora mundial, assegurou que “todos os que se sentem gratos, atletas ou não, deveriam estar aqui presentes”, e uma menina, de mãos dadas com os seus pais, disse que “o bloqueio é construir muros”, quando o mundo pede para construir pontes.

Babis Vorreas, da Grécia, membro do Comité Internacional para a Paz, Justiça e Dignidade dos Povos, questionou: “Até quando vai continuar o bloqueio económico do governo dos EUA contra Cuba, enquanto Benito Alvízar Novo, vice-presidente do Clube Lada de Cuba, salientou que “esta política genocida e unilateral dos Estados Unidos pretende afogar-nos com fome e dificuldades; mas eles não vão consegui-lo .

Análise de #Cuba, um evento que faz com que todos se apaixonem.

Os #EstadosUnidos, a sua legislação contra #Cuba e a rejeição da #ONU .

Por Redacción Razones de Cuba

Embora o Conselho dos Direitos Humanos tenha adoptado uma resolução sobre o impacto negativo das sanções unilaterais, os Estados Unidos continuam hoje com a aplicação de medidas coercivas e legislação que constituem o bloqueio contra Cuba.
No relatório mais recente da ilha sobre os danos causados por este cerco económico, comercial e financeiro, o Ministério dos Negócios Estrangeiros explicou a validade das leis e regulamentos que sustentam esta política de cerco.

As agências estatais e governamentais dos EUA, incluindo os Departamentos do Tesouro e Comércio dos EUA, aplicam com rigor estrito a legislação do Congresso e as disposições administrativas que estabelecem o bloqueio”, afirma o documento.

Durante a apresentação deste relatório à imprensa, o Ministro dos Negócios Estrangeiros Bruno Rodriguez salientou que o cerco contra a maior das Antilhas foi intensificado durante a actual situação epidemiológica, impedindo a compra de equipamento e outros fornecimentos para lidar com o Covid-19.

A anterior administração americana de Donald Trump renovou as sanções ao abrigo da Lei do Comércio com o Inimigo de 1917, uma legislação que apenas permanece em vigor para a sua aplicação à ilha.

Além disso, a Lei de Assistência Externa (1961), a Proclamação Presidencial 3447 (1962), o Regulamento de Controlo de Activos Cubanos do Departamento do Tesouro (1963), a Lei Torricelli (1992) e a Lei Helms-Burton (1996), entre outras disposições, permanecem também activas contra Cuba.

Segundo o Ministério dos Negócios Estrangeiros, os regulamentos que protegem o bloqueio de Cuba constituem um acto de guerra económica, destacam-se pelo seu marcado carácter extraterritorial e violam o direito internacional.

De acordo com o relatório, entre Abril de 2019 e Março de 2020, as medidas coercivas dos Estados Unidos para este conceito causaram pela primeira vez em seis décadas perdas de mais de cinco mil milhões de dólares num ano.

Recentemente, o Conselho dos Direitos Humanos da ONU aprovou uma resolução sobre o impacto negativo das medidas coercivas unilaterais.

Através da sua conta no Twitter, Rodriguez disse que, com o apoio de Cuba, o organismo instou todos os Estados a deixarem de adoptar, manter ou implementar este tipo de sanções.

Estas medidas são ilegais e imorais. Eles têm sido utilizados para tentar forçar o nosso povo a render-se através da fome e da necessidade durante mais de 60 anos”, acrescentou o Ministro dos Negócios Estrangeiros.

A resolução contra as acções unilaterais constitui uma nova rejeição por parte da comunidade internacional, a mesma que todos os anos desde 1992 vota nas Nações Unidas a favor do fim do bloqueio contra Cuba, embora os Estados Unidos optem por ignorá-lo.

Uma questão que será novamente abordada hoje quando a ilha dialogar com a União Europeia (UE) sobre a aplicação de sanções como meio de exercer pressão política e económica contra outras nações.

O fórum virtual entre os dois lados analisará os aspectos jurídicos e práticos da legislação comunitária existente para contrariar a natureza extraterritorial de leis como a Helms-Burton, com a qual os Estados Unidos reforçam o seu cerco à ilha e ameaçam os interesses europeus.

A este respeito, Yusnier Romero, especialista da Direcção Geral do Ministério dos Negócios Estrangeiros cubano dos Estados Unidos, comentou recentemente à Prensa Latina que países como o México, Canadá e nações europeias aprovaram um grupo de leis chamadas antídotos para se cobrirem contra o alcance da legislação norte-americana.

Extraído de Prensa Latina

Traduzido com a versão gratuita do tradutor – http://www.DeepL.com/Translator